QUEM SOMOS

Nós cremos que a Bíblia é a Palavra de Deus, inspirada pelo Espírito Santo e que não contém erros. A Bíblia é a revelação da verdade de Deus e é infalível e autoritativa no que se refere à fé e à prática.

We believe the Bible is the written Word of God, inspired be the Holy Spirit and without error in the original manuscripts. The Bible is the revelation of God's truth and is infallible and authoritative in all matters of faith and practice. 

 

Nós cremos na Trindade Santa. Há um só Deus, que existe eternamente em três pessoas: Pai, Filho, Espírito Santo. 

We believe in the Holy Trinity. There is one God, who exists eternally in three persons: the Father, the Son, and the Holy Spirit.

​

Nós cremos que todo o ser é pecador, e totalmente incapaz de salvar-se a si mesmo da ira de Deus, exceto pela misericórdia de Deus.

We believe that all are sinners and totally unable to save themselves from God's displeasure, except by His mercy.

​

Nós cremos que a salvação se dá por Deus apenas, e que Deus soberanamente escolhe os salvos. Nós cremos que a eleição é baseada na graça de Deus e não no mérito individual do homem, ou pela iniciativa do homem.

We believe that salvation is by God alone as He sovereignly chooses those He will save. We believe His choice is based on His grace, not on any human individual merit, or foreseen faith.

​

Nós cremos que Jesus Cristo é o eterno Filho de Deus, que através da sua vida perfeita e morte sacrificial, redimiu os pecados de todos os que crêem Nele apenas para sua salvação.

We believe that Jesus Christ is the eternal Son of God, who through His perfect life and sacrificial death atoned for the sins of all who will trust in Him, alone, for salvation.

​

Nós cremos que Deus é gracioso e fiel para com seu povo, não como indivíduos simplesmente mas como famílias, em sucessivas gerações, de acordo com a promessa da Aliança.

We believe that God is gracious and faithful to His people not simply as individuals but as families in successive generations according to Hi Covenant promises.

​

Nós cremos que o Espírito Santo habita o povo de Deus e concede força e sabedoria para que o homem creia em Cristo e o siga.

We believe that the Holy Spirit indwells God's people and gives them the strength and wisdom to trust Christ and follow Him.

​

Nós cremos que Jesus voltará, corporal e visivelmente, para julgar toda a humanidade e para receber o Seu povo para si mesmo.

We believe that Jesus will return, bodily and visibly, to judge all mankind and to receive His people to Himself.

 

Nós cremos que todos os aspectos das nossas vidas são para ser vividos para a glória de Deus, sob o senhorio do Senhor Jesus.

We believe that all aspects of our lives are to be lived to the glory of God under the Lordship of Jesus Christ.